Museos de Mequinenza recibe el Premi Josep Galán que otorga el Institut d’Estudis del Baix Cinca

En la Gala también se entregó la Beca de Investigación Amanda Llebot que recayó en un proyecto de Francisco Tejero basado en la epidemia de la gripe de 1928 y que otorgó un accésit a la propuesta de Marina Barrafón relacionada con la Guerra Civil.

El espacio dedicado al escritor de Mequinenza Jesus Moncada Moncada, en el Museo de la localidad, acogió la Gala de entrega del Premi Josep Galán 2017 “a la normalització lingüística” y de las Beca Amanda Llebot que otorga el Institut d’Estudis del Baix Cinca (IEBC) y la Fundació Jordi Casas i Llebot. Una fecha señalada, un día después de que se cumpliera el 76 aniversario del nacimiento del autor de “Camí de Sirga”. El acto fue amenizado por la Rondalla del Poble que a través de sus canciones revivió costumbres, sentimientos y vivencias poniendo en pie al público asistente.

Pep Labat, presidente de la entidad cultural colaboradora del Instituto de Estudios Altoaragoneses (IEA), calificó al Premi, que reconoce a las personas o entidades de la Comarca del Bajo Cinca que hacen un uso habitual de la lengua en sus actividades públicas, como “anomalía que no debió de existir” y aseguraba que “ahora mismo firmaría para que desapareciera” lo que significaría que “nuestra lengua y nuestra cultura son un hecho absolutamente normal en nuestras tierras”.  Labat reconocía que en esta legislatura desde el Gobierno de Aragón “se ha avanzado en la buena dirección” en materia de política lingüística “pero no podemos relajarnos, por la sustitución lingüística que estamos padeciendo en nuestros municipios”.

El IEBC otorgaba el XXI Premi Josep Galán a Museos de Mequinenza por el uso inclusivo del catalán en la rotulación, en la atención al visitante, en redes sociales o en páginas web “unas magníficas instalaciones que mantiene viva la memoria de Mequinenza y por tanto del Bajo Cinca, nuestra memoria”. Juana Galán, hermana de Josep Galán,  entregaba el Premi que recibían Mari Ángeles Soler, concejal de educación y cultura del Ayuntamiento de Mequinenza, y Javi Rodes, coordinador de los Museos.

Soler agradecía el galardón y se refería a la labor que se está llevando a cabo de transmitir a “nuestros hijos nuestras tradiciones y nuestra lengua como parte de nuestro patrimonio cultural que da sentido a nuestra historia”. Rodes se detenía en la figura de Jesús Moncada  y en concreto en su legado, especialmente el literario, “que tenemos que seguir preservando, investigando y divulgando”.

Paralelamente se hizo entrega de la XXVIII Beca Amanda Llebot, dotada con 1.000 euros, cuyo objetivo es fomentar estudios de cualquier ámbito que tengan como marco de referencia la Comarca del Bajo Cinca. El galardonado en la categoría general ha sido Francisco Tejero con el proyecto “La Comarca del Baix Cinca davant l’epidèmia de grip de 1918” del que el jurado ha destacado las diferentes perspectivas de investigación y por tratarse de un tema poco investigado.

Además se acordó otorgar un accésit a la propuesta “Vida cotidiana sota les bombes. Una aproximació al funcionament i l’organització económica i social a Fraga durant los anys de la Guerra Civil” de Marina Barrafón, por el interés del tema propuesto en aspectos relacionados con la vida cotidiana durante la Guerra. Xavier Rivera, de la Fundación Jordi Casas i Llebot, se centró en la colaboración con el Institut “os animamos a seguir así, entregando estas ayudas a las personas  que hacen trabajos en favor de nuestra cultura”.

En el acto participaron representantes de diferentes entidades sociales y culturales del Bajo Cinca y políticos. Entre ellos se encontraba Marco Ibarz, alcalde de Zaidín y diputado provincial por Huesca,  José María Becana, director de la Oficina Delegada del Gobierno de Aragón en el Bajo Cinca, Magda Godia, alcaldesa de Mequinenza, e Ignacio López Susín, director general de política lingüística del Gobierno de Aragón.

Godia felicitaba a los premiados y a la Rondalla por su actuación y agradecía al Institut d’Estudis del Baix Cinca por la elección como sede de la Gala al Espacio Moncada “donde las letras y la cultura rezuman por los poros de las instalación” y concluía afirmando que “somos un territorio que tenemos mucho que decir, que defender y que trabajar”. Por su parte López Susín reiteró la colaboración del ejecutivo autonómico “en la medida de lo posible en el trabajo que realizáis”.

About the author:

44 comments to “Museos de Mequinenza recibe el Premi Josep Galán que otorga el Institut d’Estudis del Baix Cinca”

You can leave a reply or Trackback this post.

  1. cavlajones - 16/03/2018 at 15:34

    Ahaa, its nice dialogue concerning this post at this place at this weblog,
    I have read all that, so now me also commenting
    at this place.

  2. millerheights - 19/03/2018 at 06:44

    Very quickly this web site will be famous amid all blogging and site-building people, due to it’s good articles or
    reviews

  3. Ruchika1975 - 19/03/2018 at 07:59

    I’ll right away grab your rss feed as I can not find your email subscription hyperlink or e-newsletter service.
    Do you’ve any? Please allow me recognize so that I
    could subscribe. Thanks.

  4. Nuthatch - 19/03/2018 at 12:18

    It’s the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy.
    I’ve read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or advice.
    Maybe you can write next articles referring to this article.

    I want to read even more things about it!

  5. PraneyThapa - 19/03/2018 at 14:37

    I’ve been browsing online more than three hours today,
    yet I never found any interesting article like yours. It’s
    pretty worth enough for me. In my opinion, if all webmasters
    and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  6. karencx - 19/03/2018 at 18:53

    It’s very trouble-free to find out any topic on web as compared to books, as I found this paragraph at this website.

  7. CalebElliott - 19/03/2018 at 19:55

    Greetings from Los angeles! I’m bored to death at work so
    I decided to check out your site on my iphone
    during lunch break. I love the information you provide here and can’t wait to take a look when I
    get home. I’m surprised at how fast your blog loaded on my cell phone ..

    I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, awesome blog!

  8. Lewistoft - 19/03/2018 at 22:02

    Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing
    this write-up and also the rest of the website is also really good.

  9. kgambini - 20/03/2018 at 15:44

    Wow, this paragraph is pleasant, my younger sister
    is analyzing these kinds of things, so I am going to inform her.

  10. Fatin H - 21/03/2018 at 06:32

    Thanks for the suggestions you have shared here. Something important I would like to convey is that computer memory specifications generally rise along with other innovations in the technological know-how. For instance, if new generations of processors are brought to the market, there is certainly usually a similar increase in the type demands of all pc memory in addition to hard drive space. This is because the software program operated by means of these cpus will inevitably boost in power to benefit from the new engineering.

  11. pkaufman - 21/03/2018 at 11:54

    I’ve been surfing online more than 4 hours today, yet I never found any interesting article like yours.
    It’s pretty worth enough for me. Personally, if all webmasters and bloggers made good content as you did,
    the web will be a lot more useful than ever before.

  12. Mr_Luc - 21/03/2018 at 18:04

    Real nice design and great content, hardly anything else we need :D.

  13. Louboutinlover24 - 21/03/2018 at 22:53

    It’s very easy to find out any topic on net as compared to textbooks, as
    I found this paragraph at this web site.

  14. LMelesio - 22/03/2018 at 08:24

    After checking out a handful of the blog posts on your web page, I honestly like your way of blogging.
    I book-marked it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Take a look at my web site as well and let me
    know your opinion.

  15. Paradiseincolomb2013 - 29/03/2018 at 10:51

    I’ve been surfing online more than 4 hours today, yet I never found any interesting article like yours.
    It is pretty worth enough for me. Personally, if all site owners and bloggers
    made good content as you did, the net will be much more useful than ever
    before.

  16. mikeinsthelens - 29/03/2018 at 14:19

    Greetings! I’ve been following your site for a long time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Austin Tx!
    Just wanted to say keep up the fantastic work!

  17. Alvin Leong T - 30/03/2018 at 17:46

    It’s the best time to make some plans for the long run and it is time to be happy.

    I’ve learn this publish and if I may I want to recommend you few
    interesting things or advice. Perhaps you can write subsequent articles relating to this article.
    I want to learn even more things about it!

  18. elaguilar2015 - 30/03/2018 at 19:18

    It is the best time to make a few plans for the future and it is time to
    be happy. I have read this post and if I may just I desire
    to recommend you some fascinating things or suggestions.
    Maybe you can write next articles relating to this article.

    I wish to read more things approximately it!

  19. hokie-tide - 30/03/2018 at 23:58

    Woah! I’m really ejoying tthe template/theme off thijs site.
    It’s simple, yyet effective. A lot of times it’s difficult tto gget
    thawt “perfect balance” between supwrb usabioity annd visual
    appeal. I ust ssay you hazve donme a excdllent joob with this.

    Also, thee blog loads very fast foor mme onn Opera.

    Excptional Blog!

  20. lucybJ8965PT - 31/03/2018 at 03:03

    There’s certainly a great deal to know about this topic.
    I really like all of the points you have made.

  21. Phoebe555 - 31/03/2018 at 04:36

    It is appropriate time to make some plans for the future and it’s time
    to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or
    advice. Perhaps you can write next articles referring to
    this article. I wish to read even more things
    about it!

  22. angelaw52 - 31/03/2018 at 21:14

    I really wanted to post a brief message to say thanks to you for these nice ideas you are writing at this website. My time-consuming internet look up has now been honored with excellent facts to write about with my two friends. I would assume that most of us site visitors actually are really lucky to exist in a very good community with very many outstanding people with very helpful strategies. I feel very much grateful to have used the webpage and look forward to plenty of more exciting moments reading here. Thanks a lot once again for all the details.

  23. cbxx - 02/04/2018 at 13:08

    Ahaa, its pleasant discussion regarding this piece of writing
    here at this weblog, I have read all that, so now me also commenting at this
    place.

  24. Toome B - 03/04/2018 at 04:11

    What’s up, I log on to your blog regularly.
    Your writing style is witty, keep doing what you’re doing!

  25. prakashb295 - 03/04/2018 at 21:50

    Greetings! I’ve been following your site for a
    long time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Huffman Tx!

    Just wanted to say keep up the fantastic work!

  26. AMANDA P - 04/04/2018 at 15:13

    I’ve been browsing online more than 2 hours today, yet I never found any interesting
    article like yours. It’s pretty worth enough for me.
    Personally, if all website owners and bloggers made good content as you did,
    the web will be much more useful than ever before.

  27. vpfreedude - 04/04/2018 at 16:23

    Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this write-up and also the rest of the site is very good.

  28. melssie - 04/04/2018 at 21:30

    Wow, this post is nice, my sister is analyzing these things,
    therefore I am going to inform her.

  29. rohit_bhagwat - 05/04/2018 at 00:41

    I have been browsing online more than three hours as of late, but I never found any
    fascinating article like yours. It’s lovely price enough for me.
    Personally, if all web owners and bloggers made excellent content material
    as you probably did, the internet will likely
    be a lot more helpful than ever before.

  30. Yanitzia C - 05/04/2018 at 03:58

    I visited multiple blogs but the audio quality for audio songs existing at this web page is truly marvelous.

  31. Sangeetakap - 05/04/2018 at 06:05

    Its like you read my thoughts! You appear to know so much approximately this, like you wrote the e book
    in it or something. I believe that you just could
    do with a few % to pressure the message home a bit, but instead of
    that, this is fantastic blog. A fantastic read. I will definitely be back.

  32. daff1 - 06/04/2018 at 18:06

    I love it whenever people get together and share thoughts.
    Great blog, stick with it!

  33. Mat0 - 07/04/2018 at 06:00

    I have been surfing on-line greater than 3 hours today,
    but I by no means found any interesting article like yours.
    It’s pretty price enough for me. Personally, if all webmasters
    and bloggers made just right content material as you probably did, the net will be much more useful than ever
    before.

  34. NeilCurran - 07/04/2018 at 12:44

    Whoa! This blog looks just like my old one! It’s on a entirely different subject but it has pretty much the same layout and
    design. Excellent choice of colors!

  35. lenarush - 07/04/2018 at 15:36

    Just choose the number of Robux and Tix you need to get, hit generate button and our Robux generator – cheats will
    do the remainder.

  36. Soham K - 08/04/2018 at 05:38

    I’ll immediately grasp your rss as I can not find your e-mail
    subscription link or newsletter service. Do you’ve any?
    Kindly allow me recognise so that I could subscribe.
    Thanks.

  37. Dreemn - 08/04/2018 at 20:18

    When someone writes an article he/she keeps the idea of a user
    in his/her brain that how a user can be aware of it.
    So that’s why this article is amazing. Thanks!

  38. Ayl46 - 08/04/2018 at 21:36

    I have been surfing online more than three hours nowadays, yet I by no means
    discovered any attention-grabbing article like yours. It is
    lovely worth enough for me. In my view, if all site owners and
    bloggers made good content material as you probably did, the
    net will probably be much more useful than ever before.

  39. cialis - 13/04/2018 at 14:04

    Hello1Bing1Bing1BinHello
    Thanks for helping me to achieve new concepts about computer systems. I also have the belief that certain of the best ways to keep your notebook computer in excellent condition is a hard plastic case, and also shell, that matches over the top of the computer. These types of protective gear usually are model unique since they are made to fit perfectly over the natural outer shell. You can buy these directly from the seller, or from third party places if they are available for your notebook computer, however not every laptop may have a cover on the market. Once more, thanks for your recommendations.

  40. generic cialis online - 13/04/2018 at 21:21

    Hello1Bing1Bing1BinHello
    Hello1Bing1Bing1BinHelloSORYMEPLS
    Someone necessarily help to make critically posts I would state. That is the very first time I frequented your website page and to this point? I amazed with the research you made to make this particular publish amazing. Excellent process!

  41. jhsexport - 13/04/2018 at 22:37

    Hi there, I log on to your blog like every week.

    Your writing style is awesome, keep doing what you’re doing!

  42. cialis - 14/04/2018 at 11:00

    Hello1Bing1Bing1BinHello
    Hello1Bing1Bing1BinHelloSORYMEPLS
    I’m impressed, I have to say. Really rarely do I encounter a blog that’s both educative and entertaining, and let me tell you, you may have hit the nail on the head. Your thought is excellent; the issue is one thing that not enough persons are speaking intelligently about. I am very blissful that I stumbled across this in my search for one thing referring to this.

  43. cialis cheap - 15/04/2018 at 20:31

    Thanks for sharing superb informations. Your web-site is so cool. I am impressed by the details that you’ve on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found simply the info I already searched everywhere and simply couldn’t come across. What an ideal website.

  44. spfjo - 16/04/2018 at 10:00

    Thanks for your personal marvelous posting! I certainly enjoyed reading it,
    you happen to be a great author. I will make certain to bookmark your blog
    and may come back at some point. I want to encourage you
    continue your great job, have a nice holiday weekend!

Leave a Reply

Your email address will not be published.